Collège Camille Claudel

Collège – Le Louroux Beconnais

Anjou
Sélectionnez une page
Collège Camille Claudel  »  Actions pédagogiques » Le fil de l'actualité   »   Voyage en Allemagne | 2021-2022

VOYAGE EN ALLEMAGNE

2021-2022

Des nouvelles de nos germanistes …

6 mai 2022 | Fünfter tag-Dernier jour et retour en France
Dernier réveil en Allemagne, dans l’auberge de Jeunesse de Pirmasens et avec les correspondants!
Après avoir descendu leurs valises, les élèves ont profité d’un dernier petit-déjeuner copieux avant le trajet retour.
Nous avons pris la route pour la France à 9h du matin après une dernière photo de groupe et les au revoir des allemands. Le trajet s’est passé sans encombres, même le passage à Paris ! Une dernière pause gourmande pour déguster des biscuits allemands au goûter avant un retour au collège prévu aux alentours de 20h15.
Nous espérons que les élèves garderont de ce séjour des souvenirs plein la tête et l’envie d’apprendre encore plus la langue pour continuer de découvrir les pays germanophones.
Es lebe die Deutsch-französische Freundschaft – Vive l’amitié franco-allemande
Frau Jouault
5 mai 2022 | Vierter tag-Quatrième jour
Après avoir pris des forces autour du buffet de petit-déjeuner, le groupe franco-allemand a fait la randonnée « Hexenklamm » dans les environs de Pirmasens. Le temps a transformé la randonnée en trail à travers la forêt !
Une fois séchés et restaurés, les élèves ont terminé les travaux qu’ils présenteront à la soirée d’au revoir. Ils ont aussi eu un petit temps libre en ville pour faire leurs achats et satisfaire leur gourmandise ! Sebastian qui devait partir plus tôt a eu le droit à un comité d’au revoir.
Ne reste plus qu’à passer une belle dernière soirée tous ensemble!
4 mai 2022 | Dritter tag-Troisième jour
Pour ce troisième jour les élèves sont allés interviewer des habitants de Pirmasens (ville allemande) et de Sarreguemines (ville française). Ces interviews étaient préparées hier soir par des groupes d’élèves franco-allemands. Le but était de mettre en évidence les avantages d’être frontaliers.
Ils ont par ailleurs réalisé un rallye à travers Sarreguemines afin de découvrir le coeur de ville, avec une petite récompense gourmande à la clé pour l’équipe franco-allemande gagnante !
Cette journée s’est achevée par une fête au son d’une playlist de musiques françaises et allemandes choisies par les élèves ! L’occasion pour eux de passer un bon moment en partageant leurs meilleures chorégraphies !
3 mai 2022 | Zweiter tag-Deuxième jour
Réveil matinal pour une journée à Strasbourg !
Les élèves allemands et français ont visité le Parlement européen et ont pu assister à une session plénière dans l’hémicycle où siègent les 705 députés !
Ils ont poursuivi leur visite dans les rues du centre ville à la recherche des cachettes de Géocaching. L’occasion pour eux de découvrir la vieille ville, sa cathédrale, le quartier français (…) et de faire du shopping avec le soleil et des températures estivales !
2 mai 2022
Willkommen in Deutschland – Bienvenue en Allemagne
Les élèves de Pouancé et du Louroux sont bien arrivés à Pirmasens en Allemagne, et même en avance !
Le trajet s’est très bien déroulé, sous un beau soleil. Nous avons été chaleureusement accueillis par les allemands et les drapeaux. Après avoir pris possession de « leurs appartements », français et allemands sont partis à la découverte de la ville de Pirmasens.
Plus qu’à prendre leur premier repas allemand et à apprendre à connaître un peu mieux les correspondants !
A demain – Bis Morgen

Départ le 2 mai 2022 : nous allons enfin faire cette rencontre tant attendu avec nos correspondants Allemands. Cela fait plusieurs mois que l’on se prépare pour cet échange. Nous sommes déjà en contact avec eux et nous avons même déjà fait des activités virtuelles avec eux à l’aide de Teletandem, une super plateforme qui nous a permis de commencer à faire connaissance avec des échanges de photos et d’audios !

Maintenant nous allons partager une rencontre en tiers-lieu à Pirmasens pour découvrir la vie quotidienne et les activités des allemands. Nous allons passer une semaine ensemble et loger dans une auberge de Jeunesse. Nous allons passer des moments dans des villes allemandes (Pirmasens, Felsenwald) et d’autres en France (Strasbourg, Sarreguemines).

Nous avons hâte !!!      Théo C. et Laurine R. (4A)

C’est bientôt l’heure !!! Pirmasens nous voilà !

Pour les élèves germanistes de 3èmes du collège Camille Claudel, et les 4èmes et 3èmes du collège Philippe Cousteau de Pouancé, le grand départ approche !!!

N.B. : L’Office Franco-allemand pour la Jeunesse soutient financièrement la préparation digitale et la rencontre à Pirmasens dans le cadre de l’appel à projet « Des rencontres à distance pour rester proches ».

le fil de l'actualité
Accueil
l'établissement
les enseignements
la vie scolaire
le CDI
la restauration
l'association sportive